Al personale docente
Alle studentesse e agli studenti delle classi quinte
Al personale ATA – Ufficio Alunni
All’Albo
Al sito web d’istituto
OGGETTO: Indicazioni operative per la predisposizione, la valorizzazione e il rilascio del curriculum dello studente e per il supplemento Europass al certificato.
Con la nota 7116 del 2 aprile 2021 la Direzione generale per gli Ordinamenti del Ministero dell’Istruzione ha fornito alle scuole le indicazioni di massima per la predisposizione del Curriculum dello studente, documento di riferimento per l’esame di Stato e per l’orientamento dello studente.
Si ricorda che sia i modelli del diploma finale rilasciato in esito al superamento dell’esame di Stato conclusivo del secondo ciclo di istruzione, sia quelli relativi al Curriculum dello studente sono stati adottati con il DM n. 88/2020. Dal punto di vista normativo i riferimenti per il Curriculum dello studente sono l’art. 1, commi 28, 30, 138 della Legge 13 luglio 2015, n. 107 e l’art. 21, comma 2, D.lgs. 13 aprile 2017, n. 62: “Al diploma è allegato il curriculum della studentessa e dello studente, in cui sono riportate le discipline ricomprese nel piano degli studi con l’indicazione del monte ore complessivo destinato a ciascuna di esse. Sono altresì indicate le competenze, le conoscenze e le abilità anche professionali acquisite e le attività culturali, artistiche e di pratiche musicali, sportive e di volontariato, svolte in ambito extra scolastico nonché le attività di alternanza scuola-lavoro ed altre eventuali certificazioni conseguite, anche ai fini dell’orientamento e dell’accesso al mondo del lavoro”.
Indicazioni operative
Il Curriculum è dunque un documento allegato al diploma che va rilasciato a tutti gli studenti che lo conseguono, sia come candidati interni che come esterni. E’ diviso in tre parti:
- 1) Istruzione e formazione
Contiene il profilo scolastico dello studente, le competenze, le conoscenze e le abilità acquisite in ambito formale e relative al percorso di studi seguito.
- 2) Certificazioni
Questa sezione comprende tutte le certificazioni linguistiche, informatiche ecc. conseguite dallo studente nel suo percorso scolastico, riconosciute dal MIUR e rilasciate da un ente certificatore.
- 3) Attività extrascolastiche
Questa sezione deve essere compilata dallo studente e contiene le informazioni sulle competenze, conoscenze e abilità acquisite in ambiti informali e non formali. Si tratta di attività professionali, culturali, artistiche e di pratiche musicali, sportive e di volontariato, svolte in ambito extrascolastico.
Soggetti coinvolti nella compilazione
- 1) La scuola, che visualizza le informazioni precaricate, può apportare eventuali integrazioni e provvede al consolidamento del curriculum.
- 2) Gli studenti candidati all’esame di Stato, che arricchiscono il curriculum con informazioni sulle attività svolte in ambito extrascolastico e sulle certificazioni.
- 3) Le Commissioni d’esame, che prendono visione del curriculum nel corso dell’esame di Stato e ne tengono conto durante lo svolgimento del colloquio
Abilitazione docenti/studenti
Tutti i docenti commissari d’esame sono già stati abilitati, in particolare i docenti di riferimento appositamente indicati per accompagnare ciascun candidato nella stesura dell’elaborato.
Dal sito https://curriculumstudente.istruzione.it/ i docenti potranno accedere, con le proprie credenziali di accesso all’area riservata del Ministero, alla piattaforma “Curriculum dello studente” e visualizzare il curriculum degli studenti delle proprie classi.
Per procedere all’abilitazione degli studenti, invece, è necessario che questi abbiano già effettuato la registrazione all’area riservata del Ministero dell’Istruzione tramite la piattaforma https://curriculumstudente.istruzione.it/ (cliccando su “Accedi” e selezionando profilo “Studente”).
Si consiglia di consultare la videoguida predisposta dal Ministero dell’Istruzione per la registrazione all’area riservata https://www.youtube.com/watch?v=CK__grPwiM0
Per consultare e compilare il proprio curriculum si consiglia di consultare la videoguida predisposta dal Ministero dell’Istruzione https://www.youtube.com/watch?v=SBVlf3GPfIQ
Consolidamento pre-esame
Deve essere effettuato dopo lo svolgimento delle operazioni propedeutiche all’esame di Stato riguardanti la presentazione dei candidati e prima dell’insediamento delle Commissioni d’esame. In tal modo vengono inserite nel Curriculum le informazioni relative al credito scolastico e messe a disposizione della Commissione tramite l’applicativo “Commissione web” oppure in formato digitale nelle modalità che la segreteria riterrà più opportune. Sia i docenti che gli studenti, oltre la segreteria, completeranno le parti loro riservate.
I candidati esterni procedono con la compilazione del curriculum prima di sostenere l’esame preliminare; il loro curriculum verrà consolidato dalla segreteria solo in caso di ammissione all’esame.
Consolidamento post-esame
Concluso l’esame di Stato, la scuola deve consolidare definitivamente il Curriculum dello studente, arricchito anche con le informazioni inerenti l’esito conseguito. Dopo il consolidamento post-esame il Curriculum viene messo a disposizione degli studenti nella sua versione definitiva all’interno della piattaforma “Curriculum dello studente”, senza la necessità di procedere alla stampa e alla consegna del documento assieme al diploma.
Supplemento Europass al certificato
Assieme al diploma e al Curriculum dello studente, la scuola rilascia, ai sensi della normativa U.E., anche il Supplemento Europass al certificato, anch’esso collegato al diploma tramite il riferimento al numero identificativo di quest’ultimo e contenente informazioni in parte già presenti nella sezione “Titolo di studio” del Curriculum.
Il Supplemento Europass al certificato dà sinteticamente trasparenza ai titoli di studio in termini soprattutto di competenze attese e di possibili sbocchi professionali; esso costituisce un complemento del diploma finale e del certificato conclusivo del diplomato e non rappresenta invece una certificazione delle competenze acquisite dei singoli diplomati. Il Supplemento si aggiunge inoltre agli altri documenti del portfolio Europass (Curriculum vitae, Europass Mobility, Passaporto delle Lingue, supplemento al diploma) previsti dall’Unione Europea per facilitare l’inserimento nel lavoro e la mobilità in generale anche al di fuori del Paese in cui il titolo è stato conseguito.
Indicazioni per le Commissioni
Nel corso della riunione preliminare, ogni sottocommissione prende in esame, tra i vari atti e documenti relativi ai candidati, anche la “documentazione relativa al percorso scolastico degli stessi al fine dello svolgimento del colloquio” in cui è incluso il Curriculum dello studente, e definisce le modalità di conduzione del colloquio, in cui “tiene conto delle informazioni contenute nel Curriculum dello studente” anche per la predisposizione e l’assegnazione dei materiali da sottoporre ai candidati.
Per tutte le altre informazioni si rinvia ai documenti disponibili nella piattaforma dedicata https://curriculumstudente.istruzione.it/
Il Dirigente scolastico
Prof. Donato Romano
Firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi
dell’art.3 comma 2 del D.Leg.vo n. 39/93
Allegati
Indicazioni_operative_per_il_Curriculum_studente_02-04-2021.pdf
